Qué es Naturario
Una bitácora ilustrada en forma de tarjetas coleccionables. Documenta la fauna, la flora y los rincones de cada lugar que exploro, para despertar curiosidad y aprecio por el mundo que nos rodea, empezando por nuestro propio entorno.
Cómo empezó
Naturario nació de los retos de pesca en el Río San Juan, cuando íbamos marcando qué especies sacábamos del agua.
Ya pescamos lobina, ya pescamos mojarra, ya pescamos bagre.
Después me di cuenta de que en el río también estaban las aves, las ranas, los renacuajos y los árboles de la orilla. Así que empecé a documentarlo todo. Es una especie de Pokédex de la vida real.
Es un proyecto personal y exploratorio. Tiene dos lados: documentar la naturaleza que encuentro y explorar hasta dónde llega la IA como herramienta creativa.

Cómo leer una tarjeta
Todas las tarjetas comparten la misma anatomía, como las fichas de una guía de campo.

- NúmeroSu lugar dentro de la colección.
- Nombre comúnEl nombre reconocido de la especie.
- Nombre científicoPara que no haya duda de qué especie es.
- IlustraciónLa protagonista, sobre la paleta de su especie.
- ApodoEl sello de Naturario, como “La de Boca Grande”.
- TextoCómo vive en ese lugar y cómo reconocerla.
- LugarDónde la encontré, con la silueta del estado.
- SerieLa colección a la que pertenece.
Cómo se hace
La salida
Pesco, camino u observo. Tomo foto del ejemplar, del lugar, de un detalle y un video corto.
La especie
Confirmo con Naturalista qué especie es.
La ilustración y el texto
Genero la ilustración con un prompt muy trabajado y exploro la forma y los colores hasta aprobarla. El texto lo redacto con ayuda de IA y reviso cada dato.
La tarjeta
Diseño la tarjeta, le pongo su apodo y la sumo a la colección de su lugar.
Sobre la IA
La IA participa en las ilustraciones y en los textos. Prefiero decirlo y mostrar cómo se hace a esconderlo.
Con IA
- Las ilustraciones, a partir de referencias de la especie
- La redacción de los textos
A mano
- Los encuentros y las fotos
- La selección de especies
- La verificación de cada dato
- El diseño de las tarjetas
Lo que sigue
Vienen nuevas colecciones de otros lugares. Nuevo León es donde empieza Naturario, no su límite.
La meta es tener las tarjetas impresas con calidad profesional y, cuando el proyecto esté más robusto, trabajar con lugares y movimientos de conservación del río.
Diferente a otras colecciones
Hay proyectos como LIFE TCG que ilustran especies de todo el mundo. Naturario ilustra encuentros reales, en lugares que cualquiera puede visitar.
Las salidas se publican en Instagram, en @naturario.cards.